イットニー・ヒューストンの墓石にアイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユーと刻まれる

「ホイットニーさん　ようやく墓石が建てられる…名曲歌詞とともに」
2012年2月に逝去した米歌手ホイットニー・ヒューストンさん（享年48）の墓石がこのほど建てられ、彼女の最大のヒット曲である歌詞「アイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユー」という追悼の言葉が刻まれた。...歌詞のほかにも、類まれな才能を持ったホイットニーさんを称えて「ザ・ボイス」という言葉も捧げられていて、「ホイットニー・E ・ヒューストン、1963年8月9日―2012年2月11日『ザ・ボイス』、『アイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユー』」と刻まれている。「オールウェイズ・ラブ・ユー」はもともと、カントリー歌手のドリー・パートン（67）によって発表された曲であったが、1992年のホイットニーさんの主演映画「ボディガード」のサウンドトラック用にレコーディングされ、以来ホイットニーさんの代表曲となっている。ホイットニーさんのバージョンの同曲はグラミー賞で2冠に輝いた上、世界中で1200万枚を売り上げた。また、同バラード曲はホイットニーさんの死後、その死を悼む多くの現代女性アーティストたちによってパフォーマンスされている。歌手で女優のジェニファー・ハドソン（31）は、ホイットニーさんが死亡した翌晩に行われた2012年グラミー賞で同曲を歌って感動的なパフォーマンスを披露したほか、ビヨンセ（31）も現在敢行中の「ザ・ミセス・カーター・ショー」ワールドツアーでその曲を歌っている。 ...
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/07/21/kiji/K20130721006264610.html


「All I Want for Christmas Is You - 歌詞＆和訳」
All I Want for Christmas Is You / Mariah Careyの歌詞と和訳（日本語訳）です。All I Want for Christmas Is You / Mariah Carey 恋人たちのクリスマス（オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス・イズ・ユー） / マライア・キャリー ...
http://stimaro.seesaa.net/article/182739330.html


「マイリー・サイラス、話題の新曲は「ドラッグを歌ったもの」とアッサリ認める。」
バッサリと切った髪型や、その服装もワイルドなマイリー・サイラス。もちろんその生活態度もワイルドと話題で、今年はマリファナ煙草を吸う姿をたびたびキャッチされもした。そんなマイリーのニューシングル『We Can't Stop』が話題だが、その中に以下のような歌詞があるとして、ちょっとした騒動になっていた。「Dancing with Miley （マイリーとダンスしているんだ）」これだけなら別に「フツー」の歌詞なのだが、曲を聴くとこれがどうしても「Dancing with molly」に聞こえてしまうのだ。mollyとはドラッグとして知られるエクスタシー（またはMDMA）の愛称である。よってこれは「ハイになってダンス」という意味の歌詞ではないかと話題になったのだが ...
http://news.mynavi.jp/news/2013/07/23/264/index.html